| 1. | The amount of income reported in the form ir56b should always be the gross sum paidpayable to the employee
于ir56b表格中填报的入息额必须是未扣除供款的入息总额。 |
| 2. | The first part introduced historical process about income reporting and the significance of income reporting
另外，还阐述了收益呈报的重要性，指出改革传统收益呈报模式具有重大意义。 |
| 3. | In addition to carrying out audits on business records , the field audit group also carries out verification of the correctness of rental incomes reported by property owners
除了查阅业务记录外，实地审核组亦会核实物业拥有人所申报的租金收入是否正确。 |
| 4. | In addition to conducting audits on businesses , the unit also carries out verification checks on the correctness of rental income reported by property owners
物业税查核除了查核业务记录外，实地审核及调查科亦会核实物业拥有人所申报的租金收入是否正确。 |
| 5. | An ird spokesman reminds employers that the employer s return is an important return which enables the department to verify the income reported by an individual income earner
税务局发言人提醒全港雇主，雇主报税表是一份重要文件，透过呈报的资料，税局可以查证个别人士所申报的入息资料是否正确。 |
| 6. | An ird spokesman reminds employers that the employer s return is an important return which enables the department to verify the income reported by an individual income earner
税务局发言人提醒全港雇主，雇主报税表是一份重要的文件，透过其所呈报的资料，税局可以查证个别人士所申报的入息资料是否正确。 |
| 7. | Article 31 aside from preparing expense and income report in substitution for the profit and loss statement and the statement of appropriation for profits and losses , the financial reports of a membership type stock exchange shall be governed mutatis mutandis by the preceding article
第31条会员制证券交易所之财务报告除以编制收支报告表替代损益表及盈亏拨补表外，准用前条之规定。 |
| 8. | If mr . lee paid 20 , 000 course fees during the year of assessment 2006 07 and received 8 , 000 refund from his employer within the same year , the amount of his claim depends on how the reimbursed amount is treated in the 2006 07 employer s tax return . income reported by employer in i . r
如雇员李先生在2006 / 07年度支付费用20 , 000元而在同年度内获雇主发还8 , 000元，他可申请多少扣除，应视乎雇主有否在雇主报税表( ir56系列表格)内申报该笔款项为入息： - |
| 9. | If mr . lee paid 20 , 000 course fees during the year of assessment 2005 06 and received 8 , 000 refund from his employer within the same year , the amount of his claim depends on how the reimbursed amount is treated in the 2005 06 employer s tax return . income reported by employer in i . r
如雇员李先生在2005 06年度支付费用20 , 000元而在同年度内获雇主发还8 , 000元，他可申请多少扣除，应视乎雇主有否在雇主报税表ir56系列表格内申报该笔款项为入息： - |
